Durante la sua residenza ad amaneï, Stella Tasca realizzerà diverse matrioske (elemento caratteristico della sua produzione artistica) ispirate al carretto siciliano: uno dei simboli per eccellenza dell'iconografia folcloristica, in uso in tutta la Sicilia dal XIX secolo fino alla seconda metà del XX secolo. Il carretto, usato nei lavori di campagna o per il trasporto merci, veniva spesso fregiato da intagli bucolici e sgargianti decorazioni. I decori sul legno, realizzati oltre che per fini di promozione mediante l’uso di colori vivaci, agivano soprattutto come portafortuna e, attraverso le scene raffigurate (fatti storici, parabole religiose, gesta cavalleresche, leggende o miti antichi), si credeva allontanassero la malasorte per garantire prosperità al proprietario e alla sua famiglia.

I colori accesi del lavoro di Stella Tasca, fissati sulla superficie delle matrioske attraverso stencil e bombolette spray, trovano qui un forte legame con quelli della cultura figurativa siciliana. A tutto ciò si aggiunge la simbologia insita dell’artefatto russo che, unita alla potenza emotiva scaturita dai luoghi unici della tradizione eoliana e siciliana, tramuta le opere di Tasca in portafortuna e oggetti di protezione. Così, le scene e le storie create dall’artista assumeranno un valore protettivo e di buon auspicio anche al pubblico in visita ad amaneï.

During her residency at Amaneï, Stella Tasca will create several matryoshka dolls (a characteristic element of her artistic production) inspired by the Sicilian cart: one of the most iconic symbols of folkloric imagery, in use throughout Sicily from the 19th century until the second half of the 20th century. The cart, used for farm work or transporting goods, was often adorned with bucolic carvings and vibrant decorations. The wooden decorations, made not only for promotional purposes with bright colors, were primarily believed to act as good luck charms. Through the depicted scenes (historical events, religious parables, knightly deeds, ancient legends or myths), they were thought to ward off bad luck and ensure prosperity for the owner and their family.

The vivid colors in Stella Tasca’s work, applied to the surface of the matryoshkas through stencils and spray cans, have a strong connection to the figurative culture of Sicily. Added to this is the inherent symbolism of the Russian artifact, which, combined with the emotional power derived from the unique places of Aeolian and Sicilian tradition, transforms Tasca’s works into good luck charms and protective objects. Thus, the scenes and stories created by the artist will carry a protective and auspicious value for the public visiting amaneï.